TRPG（即桌上角色扮演遊戲），一個對大部份香港的朋友都不太認識的遊戲名稱，然而，RPG 則對於玩開電腦或電視遊戲的朋友會認識，但在外地，尤其在美國的朋友不知為何，他們都非常熱愛這個遊戲（當然是玩開的人），而且人數十分之多，我覺得這種情況可能是在香港所售賣 RPG 物品的店舖並不多，以及沒有去宣傳所致，不過，另一個不流行的可能性是因為香港人生活急速，不願去花太多時間去學玩或研究（我便是其中一個！）及沒有心機去看規則（因是一本厚厚的英文書），所以，相對於近年火速當紅的咭 Game 而言並不能普及（咭 Game 比起 TRPG 的規則簡單、易上手、畫面精美兼有收藏價值！），所以咭 Game 能在短短兩三年吸引到大量朋友去玩及瘋狂地收集是有其原因的。

在香港，能購買 TRPG 物品的地方真是很少，而大家可能知道的戰棋會可能是現在香港唯一有 TRPG 貨品入口的店舖（在聯合廣場的那一間的老闆原屬戰棋會，不過大約在九五年分拆，各自開舖。），而店內所售賣的種類也算是多的了，不過以我近年觀察所得，現在戰棋會所售賣的主力可說是 Magic 咭 Game 了，原因不在乎「有錢賺」吧！而除了 Magic 外，店內也售賣很多其他生產商所推出的咭 Game，包括有星球大戰、星空奇遇記等等多達十至二十款，真是花多眼亂，實有一款你會喜歡！

除了戰棋會外，三四年前我在反斗城內也看見有 D&D 及 AD&D 售賣，不過只有基本 BoxSet，沒有其他有關的書刊（當年我第一盒 D&D 也是在反斗城裏買的呢！）；到現在，你可能會問我除上述的地方外，還有沒有其他地方有 TRPG 賣呢？我只能告訴你，我不知道（我只玩了三四年，我所知道的門路非常少，請見諒啊！）。

好了，當你找到有TRPG賣的店鋪後，再花了二、三百無買了一盒 AD&D 後（當然不一定是 AD&D，只是舉例！），回家閉門細閱規則，明白了五成後，再約了幾個朋友出來，熱熱鬧鬧，高高興興地開 Game，按著厚厚的 Menu 一步一步地去進行冒險，到這裏，是否真正能夠順利地開始奇幻的冒險？以我小小的經驗所知，你這一次可能是只此一次，沒有下次！

能引致只此一次的原因可有以下幾項：

一）你的朋友可能只是貪新鮮而同你玩一次，尤其是那些愛玩電腦或電視遊戲機的朋友，當他們發現這個遊戲的玩法及規則時，便可能會拿 TRPG 來比較電腦的遊戲，從而覺得 TRPG 非常沉悶，沒有美麗的畫面，沒有動聽的背景音樂伴著，假如他是這樣想時，他必定沒有下次了，而你只好再找一找，看看有沒有其他真正喜歡 TRPG 的玩者了！

二）就算你的朋友是有心去玩，但也有可能因為你對規則不太熟識（因是頭一次！），甚至乎在開始之前只看過規則一次，所以當你進行介紹及帶領玩者之時，會出現「站站停」的情況，而因此會令到其他的參與者覺得你沒有誠意去教玩，故他們會產生沉悶的感覺，令他們再沒有心機去聽你的玩法介紹了。

三）你的朋友可能是用「玩」的態度去進行，他們會不理會規則，不理會劇情，甚至乎在遊戲裏搞破壞，令到遊戲不能正常地進行，而這情況便有可能是「玩」你，當你頭一次便遭到這樣的「對待」後，便有可能令你信心大失，令你害怕而沒有辦法去進行遊戲了。

總結以上三點，大家可能會覺得玩 TRPG [...]]]> 前言：這篇是九七年時的文章，故部份內容有可能不太相同。

TRPG（即桌上角色扮演遊戲），一個對大部份香港的朋友都不太認識的遊戲名稱，然而，RPG 則對於玩開電腦或電視遊戲的朋友會認識，但在外地，尤其在美國的朋友不知為何，他們都非常熱愛這個遊戲（當然是玩開的人），而且人數十分之多，我覺得這種情況可能是在香港所售賣 RPG 物品的店舖並不多，以及沒有去宣傳所致，不過，另一個不流行的可能性是因為香港人生活急速，不願去花太多時間去學玩或研究（我便是其中一個！）及沒有心機去看規則（因是一本厚厚的英文書），所以，相對於近年火速當紅的咭 Game 而言並不能普及（咭 Game 比起 TRPG 的規則簡單、易上手、畫面精美兼有收藏價值！），所以咭 Game 能在短短兩三年吸引到大量朋友去玩及瘋狂地收集是有其原因的。

在香港，能購買 TRPG 物品的地方真是很少，而大家可能知道的戰棋會可能是現在香港唯一有 TRPG 貨品入口的店舖（在聯合廣場的那一間的老闆原屬戰棋會，不過大約在九五年分拆，各自開舖。），而店內所售賣的種類也算是多的了，不過以我近年觀察所得，現在戰棋會所售賣的主力可說是 Magic 咭 Game 了，原因不在乎「有錢賺」吧！而除了 Magic 外，店內也售賣很多其他生產商所推出的咭 Game，包括有星球大戰、星空奇遇記等等多達十至二十款，真是花多眼亂，實有一款你會喜歡！

除了戰棋會外，三四年前我在反斗城內也看見有 D&D 及 AD&D 售賣，不過只有基本 BoxSet，沒有其他有關的書刊（當年我第一盒 D&D 也是在反斗城裏買的呢！）；到現在，你可能會問我除上述的地方外，還有沒有其他地方有 TRPG 賣呢？我只能告訴你，我不知道（我只玩了三四年，我所知道的門路非常少，請見諒啊！）。

好了，當你找到有TRPG賣的店鋪後，再花了二、三百無買了一盒 AD&D 後（當然不一定是 AD&D，只是舉例！），回家閉門細閱規則，明白了五成後，再約了幾個朋友出來，熱熱鬧鬧，高高興興地開 Game，按著厚厚的 Menu 一步一步地去進行冒險，到這裏，是否真正能夠順利地開始奇幻的冒險？以我小小的經驗所知，你這一次可能是只此一次，沒有下次！

能引致只此一次的原因可有以下幾項：

一）你的朋友可能只是貪新鮮而同你玩一次，尤其是那些愛玩電腦或電視遊戲機的朋友，當他們發現這個遊戲的玩法及規則時，便可能會拿 TRPG 來比較電腦的遊戲，從而覺得 TRPG 非常沉悶，沒有美麗的畫面，沒有動聽的背景音樂伴著，假如他是這樣想時，他必定沒有下次了，而你只好再找一找，看看有沒有其他真正喜歡 TRPG 的玩者了！

二）就算你的朋友是有心去玩，但也有可能因為你對規則不太熟識（因是頭一次！），甚至乎在開始之前只看過規則一次，所以當你進行介紹及帶領玩者之時，會出現「站站停」的情況，而因此會令到其他的參與者覺得你沒有誠意去教玩，故他們會產生沉悶的感覺，令他們再沒有心機去聽你的玩法介紹了。

三）你的朋友可能是用「玩」的態度去進行，他們會不理會規則，不理會劇情，甚至乎在遊戲裏搞破壞，令到遊戲不能正常地進行，而這情況便有可能是「玩」你，當你頭一次便遭到這樣的「對待」後，便有可能令你信心大失，令你害怕而沒有辦法去進行遊戲了。

總結以上三點，大家可能會覺得玩 TRPG 是一件困難的事，不如去玩電腦或電視遊戲的 RPG 算了吧！但我個人覺得，玩 TRPG 時不只是得過玩字，因為在進行的途中會學習到與人溝通及表達能力的技巧（如玩者要說出他的人物要進行什麼事情，有時可能是與 DM 發生口角），文字閱讀及理解（看規則），增加幻想力（很多時都要玩者自己想像到當時的環境及情況），總好過時常一個人對著電腦，玩著有程式限制，要看著攻略才能夠完成的遊戲會來得有益吧（至少對眼睛有好處！）！至於時間其實可以有彈性的，不一定次次都是同一時間（這情況通常出現於在職的朋友），當大家都有空時便可以玩了（如沒有定時的朋友可選擇一些比較短的冒險，方便大家一次去完成！）！

然而在香港，按比例來計算稱得上是真正的桌上角色扮演遊戲愛好者根本不多，很多曾參與過角色扮演遊戲的玩者只是玩玩便算，其原因不外乎是沒有時間、沒有場地，又或是玩法的吸引力不大。此外，那些桌上角色扮演遊戲的代理或售賣的店舖又沒有任何推廣及宣傳，再加上電腦電玩遊戲及紙牌遊戲的夾攻下，導致認識的朋友越來越少。

有見及此，一群在香港對桌上角色扮演遊戲非常有熱情的年輕人於多年前組成了一個註冊組織 – 香港桌上扮演遊戲同好會，目的是推廣、分享及交流桌上角色扮演遊戲的心得。但眼見其推廣的方法不外乎是編寫文章及開遊戲給玩者們，偶爾會聯同其他組織舉辨較為大型的活動，但推廣的進度始終是非常緩慢，甚至乎可說是停頓了。那麼，桌上角色扮演遊戲在香港是否真的是一種怎樣也推廣不了的爛東西，或只是一種小眾玩意？

但筆者在近年間，因為迷上了一些奇幻、科幻的電影及電視劇的關係，故偶發奇想，究竟電影及電視劇是否能夠成為另一種可作為推廣桌上角色扮演遊戲的途經？

首先看看外國的經驗，以正式授權出版的桌上角色扮演遊戲系統來說，星球大戰 (Starwars) 可說是最成功的例子。在全世界，星球大戰影迷的數目究竟有幾多？雖然筆者也答不到，但一定有很多很多；故就算星球大戰的影迷不知道什麼是桌上角色扮演遊戲，但當知道可以進入星球大戰世界內體驗有關之冒險的話，一定會非常樂意地參與在其中，手舞足蹈地扮演著戲中的角色，說著一些經典的對白，好不高興。

星球大戰這一套角色扮演遊戲首先是 Greg Costikyan 所設計，由 West End Games 遊戲公司於 1987 年所出版，其規則是採用稱為 D6 的系統，亦即是玩者只須使用一粒骰子便能夠進行遊戲，且這個D6 系統還可以應用在其他角色扮演遊戲背景中；與遊戲有關的書藉一直出版至 1998 年，數量超過四十本。其後因為種種的原因，角色扮演遊戲系統的版權由 Wizards of the Coast 這間大公司所得，繼而轉用了在當期時算是成功的 d20 系統，這個新版本的遊戲系統在 2000 [...]]]> 從 1974 年由 Gary Gygax 所發明的首套 RPG 遊戲 – D&D 開始，至今 (2004年) 已接近三十年。在這三十年間，D&D 這套經典的遊戲系統對歐美等地的玩者來說影響得非常大，其獨有的玩法及以奇幻世界作為背景題材在當期時的確非常創新；其後，以 D&D 這套遊戲所衍生出來的東西可真的千變萬化，不論是以其他類型為背景的 RPG，又或是其後改編成電腦電玩遊戲，也都大受歡迎。

然而在香港，按比例來計算稱得上是真正的桌上角色扮演遊戲愛好者根本不多，很多曾參與過角色扮演遊戲的玩者只是玩玩便算，其原因不外乎是沒有時間、沒有場地，又或是玩法的吸引力不大。此外，那些桌上角色扮演遊戲的代理或售賣的店舖又沒有任何推廣及宣傳，再加上電腦電玩遊戲及紙牌遊戲的夾攻下，導致認識的朋友越來越少。

有見及此，一群在香港對桌上角色扮演遊戲非常有熱情的年輕人於多年前組成了一個註冊組織 – 香港桌上扮演遊戲同好會，目的是推廣、分享及交流桌上角色扮演遊戲的心得。但眼見其推廣的方法不外乎是編寫文章及開遊戲給玩者們，偶爾會聯同其他組織舉辨較為大型的活動，但推廣的進度始終是非常緩慢，甚至乎可說是停頓了。那麼，桌上角色扮演遊戲在香港是否真的是一種怎樣也推廣不了的爛東西，或只是一種小眾玩意？

但筆者在近年間，因為迷上了一些奇幻、科幻的電影及電視劇的關係，故偶發奇想，究竟電影及電視劇是否能夠成為另一種可作為推廣桌上角色扮演遊戲的途經？

首先看看外國的經驗，以正式授權出版的桌上角色扮演遊戲系統來說，星球大戰 (Starwars) 可說是最成功的例子。在全世界，星球大戰影迷的數目究竟有幾多？雖然筆者也答不到，但一定有很多很多；故就算星球大戰的影迷不知道什麼是桌上角色扮演遊戲，但當知道可以進入星球大戰世界內體驗有關之冒險的話，一定會非常樂意地參與在其中，手舞足蹈地扮演著戲中的角色，說著一些經典的對白，好不高興。

星球大戰這一套角色扮演遊戲首先是 Greg Costikyan 所設計，由 West End Games 遊戲公司於 1987 年所出版，其規則是採用稱為 D6 的系統，亦即是玩者只須使用一粒骰子便能夠進行遊戲，且這個D6 系統還可以應用在其他角色扮演遊戲背景中；與遊戲有關的書藉一直出版至 1998 年，數量超過四十本。其後因為種種的原因，角色扮演遊戲系統的版權由 Wizards of the Coast 這間大公司所得，繼而轉用了在當期時算是成功的 d20 系統，這個新版本的遊戲系統在 2000 年開始發售，直至現在共出版了廿多本有關的書藉。

而在電視劇方面，星空奇遇記 (Star Trek) 亦可謂是最早被正式授權出版的成功例子。早於八十年代初，FASA 遊戲公司得到了星空奇遇記這套電視劇集的角色扮演遊戲版權，但因為在當期時有關星空奇遇記的資料不多，故 FASA 遊戲公司在編寫遊戲系統時主要參考自有關的小說，而其中一些冒險故事更取材自電視劇本；因為這個原因，令其所出版的書藉收錄了很多重要的資料，故就算您不拿來玩遊戲亦可作為影迷的重要收藏品。之後 Star Trek: The Next Generation 的誕生，遊戲版權落入 Last Unicorn Games 公司手上，遊戲採用了 Icon System 的系統，但其出版的時間只維持了兩年，一共出版了十五本書藉。到了 2002 年，整個星空奇遇記的角色扮演遊戲版權轉到了一直出版遊戲咭的公司 Decipher 手中，採用了稱為 Cinematic 的遊戲系統，玩者可藉著這個新版本的系統來創作出星空奇遇記世界內任何一個時代的故事。

至於近年大熱的電影電視劇也紛紛授權給遊戲公司出版遊戲系統，例如電影魔戒、電視劇 Stargate SG-1、Babylon 5、Farscape 等等，熱鬧非常。但您可能會問：不是每一套奇幻、科幻的電影及電視劇都有被正式授權而出版遊戲系統，那麼又如何去吸引那些影迷參與？事實上，外國有很多朋友因為喜歡了某套電影或電視劇，而使用了一些其他相關的遊戲系統來進行遊戲，當然，如果是那套劇的愛好者的話，便不會介意遊戲系統是否被正式授權，總之能夠開開心心地投入那個世界中。

另一個您亦可能會問的問題：雖然電影及電視劇對人們的影響力很大，但不是每一個人也喜歡那些奇幻、科幻的題材？無錯，但假如您希望把桌上角色扮演遊戲推廣給老友記 (Friends) 影迷的話，那就找套簡單的現代遊戲系統出來，再加上您的風趣對白便成了。

作者：Pern
寫作日期：2004年4月8日
本文首次刊載於已關閉的角色扮演遊戲之頁內